陈东东⊙诗五首（译经人...）

[Posted on 2001-04-20]

·陈东东·

诗　五　首

译　经　人

　　　　梦之军队乘风而来，侵入睡眠的
　　　　黑暗领地。黄铜号角却
　　　　辽远地破晓，唤醒朝露、武僧团
　　　　村委招待所波斯相貌的
　　　　服务员小姐……那号角又命令
　　　　晨风急刹车，闪跌大梦
　　　　在超出了睡眠的塔林小广场

　　　　另一支军队也集合起来了。引擎
　　　　轰鸣，驱动大客车奔赴－－
　　　　占领。指挥员导游的三角旗摇曳
　　　　被半导体喇叭变形为魔镜的
　　　　一副嗓子，映照中翻新了旧地
　　　　旧山门、甘露台上曾遭火刑的
　　　　两棵旧柏树、少室山下

　　　　依旧的白昼……。跟梦和
　　　　反复的日常不一样，译经人枯坐
　　　　在晦暗的廊下，在一记钟声里
　　　　透过纸张，抵达了圣言背后的
　　　　三摩地。然而凭籍或许的意愿
　　　　译经人回过神，黄昏已重临
　　　　－－卷帙中灯盏重新被点亮

　　　　这时候游客们撤退至半途
　　　　愈加沉闷的黑暗车厢里，游客们酣睡
　　　　肉身因汽车朝不夜城急拐而
　　　　全体倾斜，像所谓趋势，像
　　　　过时的时尚……，他们那近乎
　　　　无梦的梦中，不会有译经人
　　　　垂死的脸，灯光里隐约的空幻表情

　　　　译经人空幻的形象也不属于
　　　　梦想和现实。当一支黄铜号角又吹响
　　　　收拾了时间和时间的凡俗，译经人也许
　　　　从廊下到星下，踽踽独行于细小的
　　　　林间路。他会在某座砖塔下歇息
　　　　一无所思，不在乎他是否
　　　　已经是尘土或吹来的一阵风

（２０００年）■

礼　拜　五

　　　　被召唤的……是那个召唤者。他胸中
　　　　一片月将他照耀；他想象的海域间
　　　　汽泡般升上水面的博物馆缩微了宇宙
　　　　博物馆显现的岛屿乌托邦敞开
　　　　码头，要迎候一艘锈铁船抵达

　　　　罗盘却指向另一个所在。他的心偏离
　　　　他进展到时间半途的旅行上演了
　　　　滑稽戏：仿佛军舰鸟，有如被风
　　　　从前甲板拥抱上尾舷高杆的一张
　　　　旧报纸，他的身体在速度中变幻

　　　　他的意愿－－飞翔中倾侧
　　　　划出的弧线企图围拢别样的中心
　　　　别样的标志物，别样的博物馆
　　　　和一个别样的主角……哦现实
　　　　他的船几乎在转向中覆没，他的自我

　　　　被抛上了浅滩，－－被时代风格的
　　　　低劣诗作之塞壬猎获，而又被舍弃
　　　　在一座反面的乌托邦岛屿
　　　　这样他努力
　　　　去做鲁滨逊，去点燃篝火、拉扯大旗

　　　　去词语乱石堆砌的堡垒召唤／被召唤
　　　　那竭力呼喊中借来的句子是新的
　　　　滑稽戏；那回声就像被照耀的一片月
　　　　将他照耀－－要让他看清：尽管他
　　　　从不是食人生蕃，却仍然仅仅

　　　　……仅仅是礼拜五

（２０００年）■

蟾　　蜍

　　　　远离监控般远离诗人的井底生涯
　　　　这癞蛤蟆，坐上显现出行星弧度的
　　　　大地头盖骨，更向往虚空里

　　　　金色的自由。而自由是不自由
　　　　自由的幻想性，牵扯于
　　　　行星的被迫运转：向心力沦入

　　　　命运之黑暗。那未必不同于井底黑暗
　　　　黑暗中诗人书写过黑暗
　　　　……黑暗中诗人，化身为他在

　　　　时代意识里洞见的黑暗：一副嗓子
　　　　一只癞蛤蟆，一个终于披挂上金色
　　　　飞升到高寒境地的蛙神

　　　　啊蟾蜍，却又被良夜映回了
　　　　幽深的井底。当诗人吟咏
　　　　当玻璃井栏边扮演妃子的广告女郎是

　　　　新一代嫦娥，月亮和月亮中
　　　　阴影的自由，监控般为事物
　　　　提供照耀，如同电视剧，为打发

　　　　日常黑暗而去搬演了黑暗的日常
　　　　它必然要给予你阴影幻想
　　　　那金色的，那自由／不自由

　　　　那跳离头盖骨意外住进了
　　　　嫦娥子宫的癞蛤蟆诗人
　　　　虚空里－－不仅蹲坐着一个向往

（２０００年）■

雨

１
　　　　乡村教师正要求孩子们辨认当地的
　　　　植物和石头，雨落了下来
　　　　被唤作银杏的千年古树遮挡起那堂课
　　　　但雨还是落向了山中、幽深处
　　　　在言辞之外

２
　　　　言辞却推进。当我企图展读一封信
　　　　雨停歇了片刻，就像你
　　　　刚想要署名，收住笔，你名字偶然带来的
　　　　雷阵雨，会因为幻想的闪电而必然
　　　　从东京移向海那边一座空寂的城

３
　　　　此时，如我曾读到并讽仿的诗句
　　　　在黄昏的寺院里我注视着雨
　　　　我离开衰败的洛阳不太远
　　　　我离开胡僧菩提达摩
　　　　有一千五百年

４
　　　　雨提供书写成雨的诗篇。欲跟它
　　　　相衬的纤弱的言辞，会纠缠又一个
　　　　乌有的人；会让我用记忆想象那个人
　　　　他以其不存在摆脱言辞，并且不属于
　　　　变异循环里停歇而后又到来的雨

（２０００年写给雨女）■

过　　海

１
　　　　到时候你会说
　　　　虚空缓慢。正当风
　　　　快捷。渺茫指引船长和
　　　　螺旋桨
　　　　一个人看天
　　　　半天不吭声，仿佛岑寂
　　　　闪耀着岑寂
　　　　虚空中海怪也跳动一颗心

２
　　　　在岸和岛屿间
　　　　偏头痛发作像夜鸟覆巢
　　　　星空弧形滑向另一面。你
　　　　忍受……现身于跳舞场
　　　　下决心死在
　　　　音乐摇摆里。只不过
　　　　骤然，你梦见你过海
　　　　晕眩里仿佛揽楚腰狂奔

３
　　　　星图的海怪孩儿脸抽泣
　　　　海哩被度尽，航程未度尽
　　　　剩下的波澜间
　　　　那黎明信天翁拂掠铁船
　　　　那虚空，被忽略，被一支烟
　　　　打发。你假设你是个
　　　　胖康拉德，返回卧舱，思量
　　　　怎么写，并没有又去点燃一支烟

４
　　　　并没有又回溯一颗夜海的
　　　　黑暗之心。打开舷窗
　　　　你眺望过去－－你血液的
　　　　倾向性，已经被疾风拽往美人鱼
　　　　然而首先，你看见描述
　　　　词和词烧制的玻璃海闪耀
　　　　　　　　　　岑寂
　　　　不见了，声声汽笛没收了岑寂

５
　　　　你看见你就要跌入
　　　　镜花缘，下决心死在
　　　　最为虚空的人间现实。你
　　　　回忆……正当航程也已经度尽
　　　　康拉德抱怨说
　　　　缓慢也没意思。从卧舱出来
　　　　灵魂更渺茫，因为……海怪
　　　　只有海怪被留在了那个
　　　　书写的位置上。（海怪
　　　　喜滋滋，变形，做
　　　　诗人）－－而诗人擦好枪
　　　　一心去猎艳，去找回
　　　　仅属于时间的沙漏新娘
　　　　完成被征服的又一次胜利
　　　　尽管，实际上，实际上如梦
　　　　航程度尽了海没有度尽

（２０００年写给枣儿）■〔寄自上海〕

现场＠纯文字
主　页|总目录 |作者索引| 投　稿|讨论／留言